| egp (]y;) mtu;fs; gw;wp iggps; vd;d $WfpwJ...? |
| mwpQu; m`kj; jPjhj; ez;gu;fSf;F mwpKfg;gLj;j... fzdpahf;fk; Ki` |
md;gpd; rNfhjuu;fNs! rNfhjupfNs!!
,d;W khiy ehd; cq;fsplNa nrhw;nghopthw;w vLj;Jf; nfhz;l jiyg;G 'K`k;kJ (]y;) mtu;fs; gw;wp iggps; vd;d $WfpwJ..? vd;gjhFk;. ehd; xU K];ypk; vd;w fhuzj;jhy; ,e;jj; jiyg;G cq;fspy; gyUf;F tpag;ghf ,Uf;fyhk;. a+j> fpwp];jt Ntj E}y;fspypUe;J ,iwtdpd; Kd;dwptpg;Gfis xU K];ypk; vt;thW vLj;Jf; fhl;l ,aYk; vd;W Nfs;tpAk; cq;fs; kdjpy; voyhk;.
1. fpwp];jt mwpQu; ciu.
vdJ ,stajpy; Rkhu; 30 Mz;LfSf;F Kd;du; (njd; Mg;gpupf;fhtpd;) lu;gd; efupy; 'jpNal;l uhay;" vd;w ,lj;jpy; eilngw;w fpwp];jt nrhw;nghopTfspy; fye;J nfhz;L> nutnuz;l i`nld; (Hiten) vd;w fpwp];jt mwpQupd; ciuiaf; Nfl;Fk; tha;g;ig ehd; ngw;Nwd;.
mtu; jdJ ciuapy; iggpspy; $wg;gLk; gy Kd;dwptpg;Gfis tptupj;jhu;. kWTyf tho;f;if> gpw;fhyj;jpy; cyfpy; Vw;gl;l gy epfo;r;rpfs;> Nrhtpaj; u\pahtpd; cjak; Nghd;w midj;Jr; nra;jpfisAk; iggps; Kd; $l;bNa ,t;Tyfpw;F mwptpj;Js;sJ vd;W ep&gpj;jhu;. NkYk; ,tuJ nrhw;nghoptpd; xU fl;lj;jpy;> Nghg; gw;wpa nra;jpiaf;$l tpl;L tplhJ iggps; Kd; $l;bNa tptupj;Js;sJ vdj; jpl;ltl;lkhff; $wpdhu;. mjw;F Mjhukhf Gjpa Vw;ghl;bypUe;J..
',jpNy Qhdk; tpsq;Fk;> me;j kpUfj;jpd; ,yf;fj;ijg; Gj;jpAilatd; fzf;Fg; ghu;f;ff; fltd;> mJ kD\Dila ,yf;fkhapUf;fpwJ> mjDila ,yf;fk; mWE}w;wWgj;jhW. (ntspg;ghL mj;jpahak; 13> trdk; 18) vd;fpw trdj;ijf; Fwpg;gpl;lhu;.
,t;trdk; ,g;g+kpapy; fpwp];Jtpd; Vfg; gpujpepjpahd Nghg;igf; Fwpj;Jj;jhd; nra;jp mwptpf;fpwJ vd;whu;. Nuhkd; fj;Njhypf; kw;Wk; GNuhnl];lz;l; fpwp];jtg; gpupTfSf;F ,ilNaAs;s fUj;J Ntw;Wikfspy; cl;GFtJ K];ypk;fSf;F nghUj;jkw;wjhFk;. (,e;j trdk; ahiuf; Fwpf;fpwJ vd;gjpy; fpwp];jt kjj;jpd; ,UngUk; mq;fq;fshd fj;Njhypf;fu;fSf;Fk;> GNuhnl];lz;l;LfSf;FkpilNa fUj;J NtWghLs;sJ)
fpwp];jt mwpQu;fs; jhq;fshfNt rpy nfhs;iffisf; fw;gpj;J mtu;fsJ thjq;fis ep&gpf;f Kay;fpwhu;fs;.
2. ,s neQ;rpy; vOe;j tpdh?
i`nld; mtu;fspd; nrhw;nghopT vd;Ds; xU tpdhit vOg;gpaJ. Nghg;> ,];Nuy;> gpw;fhy epfo;r;rpfs; gw;wp iggps; Kd;dNu njuptpj;Js;sJ vd;why; ,iwtdpd; ,Wjpj;J}ju; egp (]y;) mtu;fs; Fwpj;J mJ epr;rakhf VNjDk; $wpapUf;f Ntz;Lk;.
vdJ ,stajpy; ,t;tpdhtpw;fhd tpiliaj; Njb mNef fpwp];jt mwpQu;fSld; tpthjpj;Njd;. gy fp];jt nrhw;nghopTfspy; fye;J nfhz;Nld; iggpspy; $wg;gLk; Kd;dwptpg;gfs; Fwpj;J vdJ iff;Ff; fpilj;j nra;jpfs;> Gj;jfq;fs; midj;ijAk; gbj;Jg; ghu;j;Njd;.
3. tuhky; te;j thd;`Pu;nld;.
,d;W ,uT cq;fSf;F lr; up/ghu;k;l; ru;r; (Dutch Refomed Church) cila fpwp];jt kj Nghjfu; xUtUld; ehd; elj;jpa Ngl;bapid tptupf;f tpUk;GfpNwd;.
ehd; gq;Nfw;W ciuahw;w Ntz;Lnkd l;uhd;];thy; efupypUe;J xU jlit miog;G te;jJ. njd; Mg;gpupf;fhtpd; ,g;gFjpapy; 'Mg;gpupf;fd;" nkhopNa midj;J kf;fshYk; Ngrg;gLk; nghJ nkhop. ,k;nkhopapy; rpwpJ Nju;r;rp ngw;why; mq;F nry;Yk; NghJ ,k;kf;fSld; cilahLtjw;Fk; goFtjw;Fk; cjtpahf ,Uf;Fk; vd;nwz;zpNdd;.
vdNt Mg;gpf;fd; nkhop NgRk; fpwp];jt kj Nghjfu;fs; gyUlDk; njhiy Ngrpapy; njhlu;G nfhz;L mtu;fSld; ciuahly; elj;j tpUk;Gtjhfj; njuptpj;Njd;. xt;nthUtUk; gy fhuzq;fisf; $wp vdJ Ntz;LNfhis kWj;J tpl;ldu;. NkYk; njhlu;e;J Kaw;rp nra;jNghJ njhlu;G nfhz;l gjp%d;whtJ ,lj;jpypUe;J vdf;F rk;kjk; fpilj;jJ. vdJ tpUg;gj;jpw;Fr; rk;kjk; njuptpj;jtu; kupahijf;Fupa 'thd; n`u;Bd;" Van Herdeen vd;w fpwp];jt Nghjfu;.
ehd; l;uhd;];thy; efUf;Fg; Gwg;gl ,Ue;j rdpf;fpoik gpw;gfy; mtuJ tPl;by; vq;fs; ciuahliy elj;jyhk; vd;W 'thd;" njuptpj;jhu; mtuJ tPl;bw;Fr; nrd;w vd;id el;Gld; tuNtw;W cgrupj;jhu;. ehd; jtwhf epidf;ftpy;iy vd;why; /gpuP ];Nll;bypUe;J te;jpUe;j 70 tajhd jdJ khkdhiuAk; vq;fs; ciuahlypy; mDkjpf;f tpUk;gpdhu;. ,jw;F kfpo;Tld; vd; rk;kjj;ijj; njuptpj;Njd;. ehq;fs; %tUk; Nghjfu; thdpd; E}y; epiyaj;jpy; mku;e;J vq;fs; ciuahliyj; njhlq;fpNdhk;.
4. tpthjk; njhlq;fpaJ K`k;kij kl;Lk; kwf;Fkh iggps;..?
',Wjpj;J}ju; K`k;kJ (]y;) mtu;fisg; gw;wp iggps; vd;d $WfpwJ? tpdhit vOg;gp tpthjj;ijj; njhlq;fpNdd;.
''xd;Wk; $wtpy;iy"" rpwpJk; jaf;fkpy;yhky; tpilia cjpu;j;jhu; thd;.
'cq;fSila tpsf;fq;fspd;gb cyf ,Wjp ehl;fs;> Nrhtpaj; u\;ahtpd; cjak;> Nuhkd; fj;Njhypf;fu;fSila Nghg; Nghd;w midj;Jr; nra;jpfisAk; Kd;djhfNt ,t;Tyfpw;F mwptpj;Js;s iggps; K`k;kJ (]y;) mtu;fs; gw;wp kl;Lk; Vd; xd;Wk; mwptpf;ftpy;iy?" Nfl;Nld; ehd;.
'' midj;J nra;jpfisAk; Kd; $l;bNa iggps; mwptpj;Js;sJ cz;ikjhd;> Mdhy; mjpy; K`k;kJ (]y;) gw;wpa Kd;dwptpg;G VJkpy;iy"" gjpyspj;jhu; thd;.
'Vd; K`k;kJ (]y;) mtu;fs; gw;wp mjpy; Kd;dwptpg;G VJkpy;iy? epr;rakhf mk;kdpju; cyf rKjhaj;jpd; Nfhbf; fzf;fhd ,iwek;gpf;ifahsu;fis cUthf;ftjw;Ff; fhuzkhf ,Ue;jhu;fs;. NkYk; mk;kdpjupd; fl;lisg;gb ,iw ek;gpf;ifahsu;fs; VR gpwg;G mjprakhdNj vd;Wk; - VR k]P`; ,iwtdpd; J}jNu vd;Wk; - VR ,iwtdpd; mDkjpapd; Ngupy; ,we;jtu;fis capu;g;gpj;jhu;> gpwtpf; FUlu;fisAk; F\;lNuhfpfisAk; Fzg;gLj;jpdhu; vd;Wk; KO ek;gpf;if nfhz;Ls;shu;fs;. VRitf; Fwpj;Jk; mtuJ jhahu; kupahisf; Fwpj;Jk; kpf cau;thff; $wpAs;s jiyrpwe;j ,j;jiytiug; gw;wp iggps; VNjDk; $wpapUf;f Ntz;LNk?" vd;W kPz;Lk; tpdtpNdd;.
/gpuP ];Nll;bypUe;J te;jpUe;j ngupatu; vd;dplk; ''kfNd fle;j 50 Mz;Lfshf iggpisg; gbj;J tUfpd;Nwd;> K`k;kJ Fwpj;J iggps; VNjDk; njuptpj;jpUe;jhy; ehd; mjid mwpe;jpUg;Ngd;"" vd;whu;
'fpwp];jt mwpQu;fspd; tpsf;fj;jpd;gb gioa Vw;ghl;by; VR fpwp];Jtpd; tUif gw;wpa Kd;dwptpg;Gfs; E}w;Wf;fzf;fpy; fhzg;gLtjhff; $Wfpwhu;fNs" vd;Nwd;.
vdJ Nfs;tpia ,ilkwpj;J ''E}w;Wf;fzf;fpy; my;y> Mapuf;fzf;fpy; Kd;dwptpg;Gfs; te;jpUf;fpd;wd"" vd;W Nghjfu; thd; $wpdhu;.
ehd; $wpNdd; ' gioa Vw;ghl;by; cs;sjhff; jhq;fs; $Wk; Kd;dwptpg;Gfs; Mapuj;J xd;W Fwpj;J ehd; VJk; Kuz;ghL nfhs;stpy;iy Vnddpy;.. K];ypk; rKjhak; iggpspd; mj;jhl;rpfs; VJk; ,y;yhkNyNa VRit ,iwj;J}ju; vd;W Vw;Wf; nfhz;L tpl;lJ - fpwp];jtu;fs; iggpspd; Kd;dwptpg;Gfisf; $wp VRitg; gw;wp K];ypk;fSf;F tpsf;fk; $Wtjw;F Kd;dNu K`k;kJ (]y;) mtu;fs; VRitr; rpwg;gpj;Jf; $wpdhu;fs; - me;j top Kiwiag; gpd;gw;wp ,t;Tyfpy; cs;s midj;J K];ypk;fSk; VRtpd; kPJ md;Gk;> kupahijAk;> fz;zpaKk; nfhz;L> mtu;fs; ,iwtdpd; rpwe;j J}ju; vd;W KO kdJld; Vw;Wf; nfhz;Ls;sdu;. Mdhy; ehq;fs; Nfl;gnjy;yhk; ,Jjhd;...
jhq;fs; $wpa Mapuk; Kd;dwptpg;GfspypUe;J VNjDk; xd;wpy; VRtpd; ngaUld; $ba mwptpg;ig vdf;Ff; fhl;l KbAkh?
k]P`; vd;gtu; VR vd;Nwh...
kupahs; VRtpDila jhahuhf ,Ug;ghu; vd;Nwh...
mtuJ je;ijahff; fUjg;gl;ltu; NahNrg;G vd;w jr;ruhf ,Ug;ghu; vd;Nwh fhzg;gltpy;iyNa - ,t;thwpUf;f VR gw;wpa Kd;dwptpg;Gfs; Mapuf;fzf;fpy; fhzg;gLtjhf vt;thW cWjpahff; $WfpwPu;fs;..?
Nghjfu; thd; gjpyspj;jhu; 'iggpspd; Kd;dwptpg;Gfs; vd;gJ epfog;NghFk; tp\aq;fs; Fwpj;J thu;j;ijfshy; tiuag;gLk; xU glk; MFk;> me;epfo;r;rp ele;J Kbe;J tpl;l gpd;du; ,jw;Fz;lhd iggpspd; Kd;dwptpg;g ,Jjhd; vd;W epu;zak; nra;J nfhs;fpNwhk;""
ehd; thjpl;Nld; 'iggps; Mapuk; Kd;dwptpg;Gfis ,t;thW epu;zak; nra;J VRitg;gw;wp ,k;Kd;dwptpg;Gfs; njuptpf;fpd;wd vd;W $Wtjhdhy; K`k;kJ (]y;) mtu;fs; tp\aj;jpYk; Vd; jq;fSila ,e;j epu;zaf; nfhs;ifia ehk; gpd;gw;wf; $lhJ?"
vdJ thjj;ij fpwp];jt Nghjfu; Vw;Wf;nfhz;lhu;.
5. cghfkk; ciug;gJ vd;d..?
gioa Vw;ghl;bypUe;J...
''cd;idg; Nghy; xU jPu;f;fjuprpia ehd; mtu;fSf;fhf mtu;fspd; rNfhjuupypUe;J vOg;gg; gz;zp vd; thu;j;ijfis mtu; thapy; mUSNtd;> (mtu;) ehd; fw;gpg;gijnay;yhk; mtu;fSf;Fr; nrhy;Ythu;"" (cghfkk; mjpfhuk; 18> trdk;18)
vd;w iggpspd; trdj;ij vdJ epidtpypUe;J Mg;gpupf;fhd; nkhopapy; $wpNdd; 'vdJ cr;rupg;gpy; VNjDk; jtWfs; cs;sdth?" vd;W Nfl;Nld;. ehd; ey;y Kiwapy; mk;nkhopapy; ciuahLtjhf Nghjfu; ghuhl;bdhu;.
'iggpspd; ,t;trdk; ahiuf; Fwpj;J Kd;dwptpg;Gf; $wpAs;sJ?" vd;W ehd; Nfl;Nld;.
Nghjfu; clNd ''VRitg;gw;wp mwptpf;fpd;wJ"" vd;whu;.
Vd; VRitg;gw;wp mwptpf;fpd;wJ vd;fpwPu;fs; mtuJ ngau; ,q;F fhzg;gltpy;iyNa?" vd;W ehd; Nfl;Nld;.
''iggpspd; Kd;dwptpg;Gfs; vd;gJ gpd;du; eilngwTs;s epfo;r;rpfisf; Fwpj;J thu;j;ijfshy; glk; Nghy; njuptpg;gjhFk;. vd;Wk; ,t;trdk; VRtpw;F Kw;wpYk; nghUe;jpAs;sJ vd;Wk; NkYk; cd;idg; Nghy; (NkhNrit - egp %]h (miy) Nghy;) vd;Dk; gjk; epr;rakhf (VR vd;gtu; NkhNritg; Nghy vd;W) VRitj;jhd; Fwpf;fpd;wJ"" vd;Wk; Nghjfu; gjpy; nrhd;dhu;.
've;j tpjj;jpy; VR Nkhiriag; Nghd;wtu; vd;W $WfpwPu;fs;?" vd;Nwd;
Kjyhtjhf ''NkhNr xU a+ju;> mJNghy; VRTk; xU a+ju;. mLj;J NkhNr ,iwtdpd; jPu;f;fjuprp> mJNghy; VRTk; jPu;f;fjuprp vdNt cd;idg; Nghy; vd;w gjk; VRtpw;F Kw;wpYk; nghUe;jpAs;sJ> ,iwtd; NkhNraplk; Kd;dwptpg;ghff; $wpaJk; VRitg; gw;wpNa vd;gjhy; ,k;Kd;dwptpg;Gk; VRitf; Fwpj;Nj $WfpwJ"" vd;whu;.
'NtW VNjDk; xw;Wikfs; NkhNrtpw;Fk; VRtpw;FkpilNa cs;sjhfj; jq;fSf;F epidTs;sjh?" vd;W ehd; Nfl;Nld;.
'',t;tpuz;ilj; jtpu xw;Wikfs; VJk; ,y;iy"" vd;W njuptpj;jhu; Nghjfu;.
(tsUk; ,iwtd; ehll;Lk;)
jkpo; kpd; Clfj;jpd;